ג'יימי מישל, אישה בוגרת, מבקשת מחברתה של חברתה החורגת ג'יימי מישל לעזוב את הסלון. החבר הצעיר נהנה ממין נלהב עם חברותיו, מה שמוביל למפגש מהביל בסלון. ג'יימי לובשת שמלה שחורה סקסית ומחזיקה כוס יין, גונחת בהנאה. ג'יימי שם לב שהזוג הצעיר לא מפסיק. ג'יימי שם לב שהזוג הצעיר לא מפסיק להתרגש והם עוברים לסלון. הצעירה המומה מבקשת מהחבר שלה לעצור. ג'ימי מצטרף ושניהם נהנים מהחוויה.