Mladý a nezkušený teenager je zastižen dvěma britskými policisty, kteří ji sledují už týdny. Policisté ji sledují týdny a konečně mají dostatek důkazů k zatčení. Dospívající je odveden na nádraží a umístěn do zadržovací cely, kde se setkává s oběma důstojníky. Kráska s plnovlasými vlasy je zjevně nervózní a vyděšená, ale policajti ji rychle uvolní. Nabídnou jí odvoz domů, ale ona je odmítne a trvají na tom, že musí do práce. Policajti pro ni mají však jiné plány a místo toho ji nabídnou, že ji vezou do práce.