Scéna začíná skupinkou lidí sešlých kolem ohniště, užívajících si tepla a kamarádství noci. Jak se hovor stáčí k intimnějším tématům, objeví se mladá žena a přidá se ke skupině. Je oblečena do odhalujícího oblečení, které zvýrazňuje její křivky a nechává jen málo představivosti. Ostatní si jí okamžitě všimnou a brzy ji obepínají nedočkavé ruce a ústa. Začíná každému z nich dávat kouření, střídá se a dychtivě reaguje na jejich žádosti. Skupina si zjevně užívá a v centru toho všeho je mladá žena. Scéna je intenzivní a tvrdá, s mladou ženou skloněnou a beroucí ji zezadu. Skupinová orgie je ukázkou nadrženosti a vášně a tchán si zjevně užívá stejně jako ostatní. Mladá žena si zjevně užívá také a skupina zjevně není jen na ukázku. Noc končí spokojeností všech večírků a mladá nevlastní dcera s úsměvem na tváři odchází.