Scéna začína skupinkou ľudí zhromaždených okolo krbu, užívajúcich si teplo a kamarátstvo noci. Ako sa konverzácia stočí na intímnejšie témy, objaví sa mladá žena a pridá sa k skupine. Oblečená je v odhaľujúcom outfite, ktorý zvýrazňuje jej krivky a necháva málo fantázii. Ostatní si ju okamžite všimnú a čoskoro ju obopnú nedočkavé ruky a ústa. Každému z nich začne dávať fajku, striedavo a dychtivo reaguje na ich požiadavky. Skupina si zjavne užíva a v centre toho všetkého je mladá žena. Scéna je intenzívna a tvrdá, s mladou ženou zohnutou a berúcou ju zozadu. Skupinová orgia je ukážkou nadržanosti a vášne a svokor si užíva rovnako ako ostatní. Mladá žena si zjavne užíva aj seba a skupina zjavne nie je len na ukážku. Noc končí spokojnosťou všetkých strán a mladá nevlastná dcéra s úsmevom na tvári odchádza.