מועדון לילה פרוע מלא בתינוקות חזה שרוקדים לצלילי הלהיט האחרון. המקום עמוס באנשים שמוכנים להשתחרר וליהנות. ככל שהמוזיקה מתגברת, הרקדנים מתחילים להיות עליזים יותר ולתת אחד לשני עבודות יד ומציצות. האנרגיה במועדון היא בשיא של כל הזמנים כשכולם נהנים ונדלקים מההופעות החושניות. התינוקות לבושים בתלבושות צמודות שמבליטות את הקימורים שלהם וגורמות להם להיראות לחלוטין בלתי ניתנים לעמוד בפניהם. ברור שהחוגגים נהנים כשהם רוקדים וחוגגים עם החברים שלהם. הבייביסיטר וחברתה הן שתיים מהבנות הפופולריות ביותר במועדון, והן אלה שנותנות את עבודת היד ומפוצצות זו את זו. הקבוצה נהנית מאוד והאנרגיה נמצאת בשיא חום מוחלט. הסצנה מסתיימת כשכולם עדיין רוקדים ונהנים, ומשאירה את הצופה עם רושם מתמשך של לילה פרוע וחושני בעיר.