Scenen åpner med en ung svart håret tenåring som sitter ved skrivebordet sitt, kjedelig og rastløs. Hun er tydelig ute etter noe galt, da hun ble tatt på fersken mens hun snudde seg rundt på kontoret og nå slipper unna med det. Men uten at hun vet det, ser sjefen hennes henne bakfra. Sjefen er en latinamerikansk mann, og han er tydelig imponert over tenåringens store, kurvete rumpe. Han kan ikke unngå å legge merke til hvor mye den rister når hun beveger seg. Han er i ferd med å gi henne en reprimand, men i stedet bestemmer han seg for å ta saken i egne hender.