הסצינה מתחילה עם שני גברים מבוגרים, שניהם עם זקן אפור, עומדים באמצע אוהל גדול. שניהם לבושים בבגדים רגילים, כולל חולצות ומכנסיים קצרים. הגבר המבוגר, שהוא ללא ספק האב החורג, מחזיק את ידו של גבר צעיר יותר, שנראה כמו ילד צעיר. האב החורג מציג את הצעיר יותר לצופה כבן החורג החדש שלו. הצעיר ברור שהוא עצבני, אבל האב החורג הוא סבלני ומרגיע. האב החורף מוביל את הדרך לפינה מבודדת של האוהל, שם הם מתחילים להתנשק בתשוקה. הנער הצעיר ברור נהנה מעצמו, והאבא החורג לוקח את הזמן לחקור כל סנטימטר של גופו המבוגר. האב המבוגר נהנה מההערכה גם הוא, והוא לא מפחד לקחת אחריות.