בסרטון המפורסם הזה, בת זוג בלונדינית נתפסת גונבת ומקבלת עונש על ידי שוטר עם זין גדול. הבת זוג נלקחת לרכב של השוטר ומכורה מיד בכבלים, בזמן שהשוטר לוקח אותה לתחנת המשטרה לחקירה נוספת. האם הזוג, שהיא גם בלונדיני, נמצאת לאורך כל הסצנה ונראית צופה כשהבת זוג מובלת לתחנה. האב החורג לא נמצא, אבל השוטר מזכיר שהוא המעסיק של האב החורג. האב החורף מתעצב בבירור מהמצב, והמעסיק שלו מקבל את האשמה על מעשיו. הבת הזוג נחקרת על ידי השוטר, אשר מתעב בבירור על התנהגותה. השוטר לוקח את הבת זוגיה לחדר ומתחיל להעניש אותה על מעשיה. העונש אינו מוגבל רק להתעללות פיזית, אלא כולל גם מילול.