يدعو رجل فرنسي كندي في كيبيك شريكه المحظوظ إلى منزله لبعض المرح الساخن. يبدأ المشهد بتقبيل وجه شركائه بينما يحدق فيها من الخلف. ينتقلون بعد ذلك إلى وضعيات أخرى، بما في ذلك من الخلف والمبشر. يئن الرجل بصوت عالٍ عندما ينطلق شريكه فيه، مما يجعله يئن بشكل أكثر كثافة.