בני הזוג בחדר השינה, חוקרים זה את גופו של זה באצבעותיהם ובלשונם. הם מתחילים לגעת זה בזה בלהט, גונחים ומתפתלים בהנאה כשהם חוקרים זה את גופו של זה. ככל שהם מתקרבים יותר ויותר, הם יכולים להרגיש את המתח ביניהם מצטבר, והם לא יכולים שלא להתגרות יותר. המצלמה מתקרבת על פניהם כשהם מגיעים לאורגזמה, עיניהם עצומות באקסטזה.