Pár na romantickej dovolenke v hotelovej izbe skúma svoje sexuálne túžby a užíva si spoločnosť. Keď sa priblížia k posteli, veci sa rýchlo zahrejú, keď žena začne vášnivo bozkávať svojho manžela. Stoná rozkošou, keď vidí, ako sa jeho telo zvíja v extáze. Jej manžel jej neodolá a pridá sa k zábave. Začnú sa vášnivo bozkávať a čoskoro žena hlasno zastoná, keď počuje, ako stoná od rozkoše.