رجل جامعي يقود شاحنته في الهواء الطلق ويشاهد شابين، أحدهما يرتدي تنورة قصيرة بدون سروال داخلي، ويقرر أن يعطيهما حمولة من السائل المنوي. أثناء سيره على الأقدام، يسمع الأولاد يئنون بصوت عالٍ ويبدأ في تدليك نفسه. لا يستطيع السائق المقاومة بعد الآن ويطلق حمولته على الشباب مرة أخرى. يأخذ الشاب بفارغ الصبر كل شيء، يبتلع كل قطرة من السائل المنزلق بينما ينزلق في حلقهم. ثم يتحول السائق وينظر إلى الشاب بتعبير راضٍ. هذه لقاء خارجي ساخن سيتركك بلا أنفاس وترغب في المزيد.