נערה גרמנייה צעירה מוצאת את עצמה לכודה ברשת של תשוקות אסורות, הכוללת את אחיה החורג וחברו. המפגש הראשוני עם אחיה החורג מגלה את הכישרון המרשים שלו, שהיא זוללת בשקיקה בלהט. לאחר מכן, מגיע חברה של אחיה החורג, איברו המרשים נלכד מיד על ידי השועלה הנלהבת. ככל שהעוצמה עולה, שני הגברים מתחלפים ומענגים את הצעירה, ומגיעים לשיא ברגע של אקסטזה משותפת. הסצנה מסתיימת עם חברם של האחים החורגים, שהגיע לשיא ההנאה, משחרר את תשוקתו העצורה על חיקה של הצעירה. המפגש הלוהט הזה מציג את קסם החושניות האירופית החובבנית, בדגש על סיפוק בעל פה והתענוג של הנאה משותפת.