I denne hete scenen blir en slem gutt fanget av sin strenge mor, som ikke er fornøyd med sin dårlige oppførsel. Som straff tvinger hun ham til å gå ned på kne og be om tilgivelse. Dette er imidlertid bare en vanlig unnskyldning. Moren hans blir med og legger til sin egen berøring av disiplin til blandingen. Synet av henne straffe ham bare brenner hennes ønske, og snart er de begge tapt i en verden av nytelse. Gutten, ute av stand til å motstå morens lokk, gir etter for hvert innfall. Deres lidenskapelige møte kulminerer i en dobbel dose tilfredsstillelse, hvor begge når klimaks sammen. Dette er en fortelling om forbudte gleder og kraften til en mors kjærlighet, hvor grenser presses og ønsker blir oppfylt.