Mladá, zakřivená puberťačka byla přistižena při krádeži v obchodě a přivedena k tatínkovi do garáže za trest. Stařec s pronikavýma očima dal jasně najevo, že za své počínání zaplatí. Když ji začal plácat, mladá dívka překvapením vykřikla a odhalila propíchnuté bradavky. Pohled na její piercing rozechvěl starou páteř, protože neodolal nutkání se jich dotknout. Mladá dívka, vědomá si zakázané povahy jejich setkání, ho nechala prozkoumat její tělo. Starý muž, ztracený v okamžiku, se jí dotýkal dál, dokud si neuvědomil, co dělá. Náhle se zastavil, nechal mladou dívku samotnou v garáži. Mladá dívka, nyní vědomá si otcových tužeb, věděla, že překročila hranici, která se nikdy nedá odčinit.