Muž středního věku, který se cítí zanedbáván svou ženou, nachází útěchu ve společnosti svých nevlastních dcer. Zatímco je jeho praštěný nevlastní syn pryč, muž nemůže odolat přitažlivosti mladé dívky. Touží po spojení s někým, kdo mu rozumí a jeho nevlastní dcery jsou příliš lákavé na to, aby je ignorovaly. Když se k ní blíží, zpočátku se zarazí nad jeho náhlými pokroky, ale zvědavost ji přemůže. Starý muž ji zručně svléká, odhaluje její drobnou postavu a svůdné brunetky zámky. Poté ji potěší, jeho zkušené ruce ji vedou do nových výšin extáze. Mladá dívka, chycená v okamžiku, mu oplácí jeho pokroky, nechá ji strávenou a spokojenou. Toto amatérské setkání mezi starcem a mladou dívkou je svědectvím o síle touhy a lidském spojení, které přesahuje věk a společenské normy.