Човек средњих година, занемарен од стране своје жене, налази утеху у друштву своје пасторке. Док је његов штреберски посинак одсутан, мушкарац не може да одоли привлачности младе девојке. Жуди за везом са неким ко га разуме, а његове пасторке невиност и наивност су превише примамљиве да би их игнорисале. Како јој прилази, она је у почетку затечена његовим изненадним напретком, али њена радозналост је боља. Старац је вешто свлачи, откривајући њену ситну грађу и слатке браве бринете. Затим наставља да је задовољава, своје искусне руке које је воде до нових висина екстазе. Млада девојка, ухваћена у тренутку, узвраћа његовим напретцима, остављајући је проведеном и задовољном. Овај аматерски сусрет између старца и младе девојке је доказ моћи жеље и људске везе која превазилази године и друштвене норме.