Mladý americký pár sa ocitá uhniezdený na útulnej pohovke, telá obnažené a bez akýchkoľvek chĺpkov, pokožka sa leskne pod teplým slnečným svetlom. Blonďatá kráska s tvárou žiarivou ako slnko, oči iskriace šibalstvom, túži potešiť svojho partnera. Jej ruky skúmajú jeho telo, jej prsty sledujú každý obrys, jej pery hľadajú jeho krk. On opláca v naturáliách, jeho ruky skúmajú jej hladkú pokožku, jeho pery smerujú po krku, jeho jazyk ochutnáva jej slastnú sladkosť. Ich telá sa pohybujú v dokonalom súzvuku, ich stonanie vypĺňa miestnosť, každý ich dotyk vysiela po sebe triašky. Vyvrcholenie je výbušné, príval horúcej, lepkavej rozkoše, ktorá ich oboch necháva bez dychu a spokojných. Ako tam ležali, strávení a šťastní, nemôžu si pomôcť, ale usmievajú sa, ich oči sú zamknuté v spoločnom pohľade čistej, nefalšovanej extázy.