Dráždivá svůdnice, známá svou neukojitelnou chutí po tělesných požitcích, se ocitla v poněkud svérázné situaci. Její blízký společník, zralý pán se zálibou v netradičním, přechovával se svou mladou přítelkyní tajnou touhu ponořit se do říše zakázaných rozkoší. Nastal však čas, aby jí odhalil své tajemství a ona se dychtivě chopila příležitosti ukojit vlastní touhu po takovém setkání. Jak se kamera rozjela, dvojice se zabývala vášnivým zkoumáním svých vzájemných tužeb, z nichž každá se různě střídala v potěšení toho druhého. Od něžného laskání až po intenzivnější činy, jejich spojení bylo nepopiratelné, protože se poddali svým prvotním pudům. Toto setkání, směs starých a mladých, bylo nejen svědectvím jejich společného chtíče, ale i oslavou jejich neotřesitelného pouta.