زوجان متحمسان يستمتعان برقصة قديمة، حيث يداعب الرجل بيديه اللطيفتين الطيات الناعمة لكس زوجته، مرسلًا موجات من المتعة تتجول في جسدها. لسانه، مستكشف ماهر، يتعقب معالم منطقتها الأكثر حميمية، ويتذوق الحلاوة التي لا يمكن أن يقدمها سوى العشيق. المرأة، بدورها، ترد باستكشافها الخاص، وتتعقب يديها طول قضيبه الصلب، وتدلكه بإيقاع يجعله يتنفس. تملأ أنينهم الغرفة، وهي سيمفونية من المتعة لا تؤدي إلا إلى زيادة رغبتهم. المرأة، غير قادرة على احتواء نفسها بعد الآن، تلتف ساقيها حول خصره، جسدها تتوسل للإفراج. يلزم، يدفع فيها بحماس يتركهما بلا أنفاس، أجسادهما متشابكة في رقصة قديم مثل الحب نفسه.