במפגש המגרה הזה, זוג בריטי בוגר מתמכר לעונג הדדי. הגבר המבוגר, עם זיק שובב בעיניו, שוכב על הספה, בני זוגו מלטפים במומחיות את איברו הפועם. בינתיים, הפתיינית המנוסה, תשוקותיה שלה נדלקו, תופסת את מרכז הבמה. בן זוגה, תמיד המלווה התומך, מציג לה מבחר צעצועים אנאליים, כל אחד מגרה יותר מקודמו. כשהחדר מתמלא בסימפוניה של גניחותיהם המשותפות, האישה מגיעה לשיא, גופה מפרכס באקסטזה. אבל מסעם רחוק מלהסתיים. הגבר, להוט לגמול, מצטרף אליה לחקר העונג, גופם השתלב במחול עתיק כמו הזמן עצמו. זהו סיפור עתיק כמו פעם, עדות לפתייה הנצחית של תשוקה ותשוקה, שבה הגיל הוא רק מספר והנאה לא יודע גבולות.