לאחר אימון אינטנסיבי בחדר הכושר, המעודדת המפתה, קנדיס וחברתה החונקת, אמירה, מחליטות לתבל דברים. הם חוזרים למקום קנדי לאקשן לוהט. כשהם נכנסים לשירותים, האווירה מתחממת כשקנדיס פותחת בחושניות את מדי המעודדות של אמירות, וחושפת את גופה הקטנטן והמגרה. אמירה, שועלה אמיתית, תמיד מוכנה לקצת כיף. היא גומלת בשקיקה, חושפת את קימורי הברונטית העסיסיים של קנדי. הפיתוי שלהם מסלים כשהם חוקרים אחד את גופו של זה, וידיהם משוטטות בחופשיות. ממתקים צוללים במיומנות לתוך הצוף המתוק של אמירה, מטריפים אותה בהנאה. אמירה, בתמורה, מתמכרת לקצת ליקוק כוס, ומניעה את הממתקים לסף האקסטזה. החום מתעצם כשהם מוציאים את צעצועי המין האהובים עליהם, צוללת אותם עמוק זה לזה קפלים רטובים. הגניחות שלהם מהדהדות ברחבי הבית כשהם מגיעים לקרסצ'נדו התשוקה שלהם, ומשאירות את שניהם מרוצים ותוכן.