Dráždivý zvrat událostí: nevlastní matka policistů a její přítelkyně se ocitají v důstojnické kajutě, zapojují se do riskantních aktivit. Důstojník s orlíma očima si nemůže nevšimnout škodolibosti, která se před ním odehrává. Scéna se odehrává v kanceláři důstojníků, kde jsou obě ženy, jedna blonďatá bomba a druhá zralá liška, zamčeny v hravém tanci svádění. Blondýnka, dráždivá puberťačka a její starší společnice, drobná tchyně, se zapojují do žhavé ukázky vášně, zatímco důstojník, neschopen odvrátit pohled, sleduje s kombinací překvapení a vzrušení. Jak stoupá horko, důstojník se ocitá vtažen do jejich světa zakázané rozkoše. Toto je příběh nevinné zvědavosti se změnil v divokou jízdu touhy, vše nastaveno na pozadí policejního úřadu.