בלב היער, הומו צעיר מוצא נחמה בסביבה השלווה, מחפש שחרור מהתשוקה העצורה בתוכו. העלים המרשרשים והציפורים המצייצות משמשים כעדים היחידים שלו כשהוא פותח את מכנסיו, משחרר את איברו הפועם. בנשימה עמוקה, הוא מתחיל ללטף את עצמו, ידו נעה במחול קצבי של עונג. הבריזה הקרירה על עורו רק מגבירה את התחושה, מה שהופך את הגירוי שלו לעז עוד יותר. המכות שלו הופכות למהירות יותר, נשימתו נעתקת כשהוא מתקרב לקצה. הציפייה נבנית, אחיזתו מתהדקת על הזין הקשה שלו. במכה אחרונה, עוצמתית, הוא משחרר, השפיך החם שלו ניתז על רצפת הדשא. הסיפוק קורן בו, משאיר אותו מבלה ומסופק בתוך היופי הטבעי.