Mladý podezřelý z krádeže v obchodě, 18 let v očích zákona, byl přistižen rudou rukou v luxusním obchodě. Policista, přísně vypadající muž středního věku, měl své podezření vyburcováno, když si všiml podezřelého chování teenagerů. Policistka, známá svým přísným dodržováním zákona, neztrácela čas výslechem mladého podezřelého. Jak se rozhovor rozvinul, bylo jasné, že dospívající je skutečně vinen krádeží. Překvapivým zvratem událostí policista, skrývající tajné touhy, nabídl mladému viníkovi návrh. Navrhl obchod - sexuální přízeň výměnou za shovívavost. Dospívající, zaskočená důstojnickou odvážnou nabídkou, chvíli váhala, než se poddala svým prvotním pudům. Následovalo vášnivé setkání mezi mladým zlodějem a ostříleným policistou, přímo v kanceláři důstojníků, které nezákonnému činu dodalo další vrstvu vzrušení.