Oddejte se vzrušující eskapádě, když se náš odvážný protagonista pustí do veřejné ukázky sebepotěšení na odlehlé nudapláži na Kanárských ostrovech. Tento francouzský amatér, vyzbrojený skrytou kamerou, uvolňuje své zábrany pod širým nebem a nevnímá potenciální přihlížející. Jeho snaha o anonymitu a vzrušení ho vede k horkému sólovému sezení, jeho ruce volně bloudí po pulzujícím údu. Očekávání narůstá, když se dráždí, každý tah ho přibližuje k okraji. Právě v okamžiku, kdy se blíží k vyvrcholení, ho náhlé přerušení přivádí do šílenství. Vzrušení z toho, že je téměř chycen, jen zvyšuje intenzitu, což ho přivádí k silnému vyvrcholení a nechává ho bez dechu a spokojeného. Toto skryté dobrodružství s kamerou je dráždivým pohledem do světa veřejného potěšení, kde se hranice mezi fantazií a realitou rozmazává a vzrušení z pozorování přidává mixu další vrstvu vzrušení.