Skupina přátel se vydává na dovolenou a jedna z dívek zůstává v domě své nejlepší kamarádky. Mladá dívka, blondýnka s živými kozami, se ocitá sama s rodiči svých přátel. Starší muž, farmář, je zaskočen jejím půvabem a snaží se odolat jejím pokrokům. Jeho žena ji však povzbuzuje, což vede k vášnivému okamžiku mezi mladou dívkou a starším mužem. Jak napětí narůstá, přidává se manželka, což vede ke žhavému setkání mezi třemi. Mladá dívka, zpočátku stydlivá, brzy podlehne svým touhám a užívá si intimního setkání. Scéna končí tím, že trojice se vyhřívá v záři jejich společného zážitku.