Mladá blondínka si užíva skupinovú dovolenku so svojimi najlepšími priateľmi a rodičmi

Skupina priateľov sa vydáva na dovolenku a jedna z dievčat býva v dome svojej najlepšej kamarátky. Mladá dievčina, blondínka s energickými kozami, sa ocitá sama s rodičmi svojich priateľov. Starší muž, farmár, je zaskočený jej príťažlivosťou a snaží sa odolať jej pokrokom. Jeho žena ju však povzbudzuje, čo vedie k horúcej chvíli medzi mladou dievčinou a starším mužom. Ako sa napätie zvyšuje, pridá sa manželka, čo vedie ku horúcemu stretnutiu medzi tromi. Mladé dievča, spočiatku hanblivé, čoskoro podľahne svojim túžbam a užíva si intímne stretnutie. Scéna končí tým, že trojica sa vyhrieva v nádeji ich spoločného zážitku.