ضابط شرطة يمسك مراهقة صغيرة تشارك في الاختراق المزدوج ويشاركون في لقاء عاطفي. يتناوب الضابط والرجل الآخر على إرضاء الفتاة الشابة، حيث تتحرك أجسادهم في إيقاع يتركها تنفسها بصعوبة. بعد رؤية نشوتها من المتعة الشديدة، يلبي الضابط ورجل آخر رغباتهما بجسد الفتاة البالغة من العمر 18 عامًا.