הקסם שאי אפשר לעמוד בפניו של אדירס הוא בלתי ניתן להכחשה, אבל זה מוביל אותה למצב מסובך. כשהיא נכנסת לחנות, עיניה נמשכות אל תליון מבריק. לא מסוגלת לעמוד בפני הפיתוי, היא מנצלת את ההזדמנות כדי להחליק אותו. בדיוק כשהיא עומדת לגרום לה לברוח, בעל החנות תופס אותה בשעת מעשה. במקום לקרוא למשטרה, הוא משתמש במבטים המהממים שלה לטובתו, ודורש קהל פרטי. אדירס, בהיותה הפתיינית שהיא, לא מהססת לרדת על ברכיה ולשחרר את השועלה הפנימית שלה. שפתיה המומחיות עושות את הקסם שלהן, ומשאירות את בעל החנות משתוקק לעוד. לאחר מכן היא מתכופפת, מציגה את גופה הצמוד והקטנטן לנסיעה גסה. הציצים הקטנים והעליזים של אדירס קופצים כשהיא נדפקת מאחור, והתחת שלה לוקח פאקינג יסודי. רגע התשוקה הגנוב הזה משאיר את שני הצדדים מרוצים, כשבעל החנות מבטיח דממה על הפריצה. המפגש הזה מתודלק אדרנלין הוא עדות למשיכה שאי אפשר לעמוד בפניה וליכולת שלה להתמודד עם כל סיטואציה כמו מקצוענית אמיתית.