סיפור מגרה זה סובב סביב זוג המתענג על התחום המסעיר של פמדום וצניעות. הגבר, חסיד הדומיננטיות של אשתו, מופקד על כלוב זין, סמל לכניעתו וסמכותה. בעודו מתכונן לעזיבתו, אשתו, המאהבת הבלתי מעורערת, מחליטה להוסיף טוויסט למשחק שלהם. היא מתגרה בגירוי שלו, אצבעותיה רוקדות על המתכת הקרה של הכלוב שלו, ומניעות אותו לסף אקסטזה. הגבר הזקן, קוקהולד בהתהוות, לא יכול לעשות דבר מלבד להיכנע לגחמותיה. הסצנה מתרחשת בביתם הצנוע, לוכדת את התשוקה הגולמית והלא מסוננת של זוג השואב הנאה מהלא שגרתי. מעמדם החובבני רק מוסיף לאותנטיות של ביצועיהם, מה שהופך את זה לצפייה חובה למי שמעריך את ההיבטים העדינים יותר של פמדומיות וצניעות.