זוג נוער חונק, תשוקותיהם הפועמות מובערות בקצב הפועם של מועדון הלילה, מצא מפלט בפינה מבודדת. הבחור, עם מצלמת האינטרנט שלו ביד, לוכד את התשוקה הגולמית המתחוללת ביניהם. גופם השזור בריקוד חושני, עיניהם נעולות במבט סוער, הם מתעלים מעל השגרתי אל הארוטי. הילדה, חזון של תשוקה, מתמסרת למגעו, גופה מתקמר באקסטזה כשהוא חוקר את עומקה. המצלמה מתגלגלת, לוכדת כל גניחה, כל רעד, כל רגע מהחיבור האינטימי שלהם. זמזום הרקע של מועדוני הלילה הופך לסימפוניה של ההנאה המשותפת שלהם. גופם נע בהרמוניה מושלמת, אבוד בייסורי התשוקה, אדיש לעולם סביבם. זהו לילה של תשוקה חסרת רסן, עדות לאהבתם, הנלכדת במלוא תפארתה הגולמית, הלא מסוננת.