V této žhavé scéně je zlomyslný dospívající zloděj přistižen záludným policistou pomocí skryté kamery v back office. Důstojník s úskočným leskem v oku se rozhodne využít situace a uzavřít dohodu s mladým zlodějem. Nabídne jí šanci vyhnout se vězení, pokud bude ochotná předvést show pro jeho potěšení ze sledování. Dívka, která je docela nezbedná, souhlasí s návrhem důstojníků. Svlékne se, odhalí své dráždivé tělo a pokračuje v potěšení před kamerou. Důstojník, který nemůže odolat pohledu, se připojí a vede k divokému a vášnivému setkání. Tento americký teenager odvážný pokus o útěk se změní v žhavé setkání s policistou, zachyceným skrytou kamerou.