נערה פולניה צעירה להוטה לחקור את תשוקותיה המיניות והיא שמה את עיניה על חייל במדים. תמיד הסתקרנה מהרעיון של להיות עם גבר במדים, והחייל הזה הוא רק זה שיספק את סקרנותה. כשהיא כורעת על ברכיה מולו, עיניה ננעלות בעיניו, מלאות בציפייה ותשוקה. היא לוקחת את הזין הקשה שלו לפיה, מבצעת מציצה חושנית שמשאירה אותו גונח בהנאה. ידיה הקטנות עושות בו קסמים, גורמות לו להרגיש חי ומגורה. המפגש הזה לא עוסק רק בעונג פיזי, אלא גם בריגוש של האסור. החייל, גבר מבוגר, לא יכול שלא להתעורר מהשקיקה והתמימות של הבנות הצעירות. הסצינה הזו היא שילוב מושלם של מציאות ופנטזיה, שמציגה את היופי של תאוות נעורים אירופאית ואת הפתייה של הצבא.