במרכז העיר, הייתה חנות יופי. האטרקציה העיקרית של החנות הזו הייתה שפתון, שנקנה על ידי לקוחות רבים. יום אחד, הגיעה לחנות בחורה צעירה אדריאנה ג'ייד והחליטה למדוד את השפתון. לאחר שלקחה את אחד השפתונים, החביאה אותו בכוס שלה והלכה לחניון. קצין המשטרה הבחין שהבחורה התנהגה בחשדנות והחליט לבדוק אותה. הוא מצא את השפתון הגנוב בנרתיקה ומיד עצר אותה. הילדה התביישה מאוד במה שקרה והבטיחה לא לעשות יותר מעשה מטופש כזה. השוטר החליט לא לקחת את הילדה לתחנת המשטרה, אלא להעניש אותה ממש שם במשרד שלו. הוא גרם לנערה להתפשט ואז הכריח אותה לבצע עליו מציצה. הילדה עשתה כל שביכולתה כדי לרצות את הקצין ולצאת מהמצב הקשה הזה.