Rodinná dovolená má být časem uvolnění a sbližování, ale věci nabraly nečekaný spád, když se macecha se synem ocitli v hotelovém pokoji na společné posteli. Pokoj byl malý, ponechával málo prostoru pro soukromí a těsné čtvrtě jen podporovaly jejich rostoucí touhu. Jak noc ubíhala, pohled macechy padl na působivý balíček jejího syna, což vedlo k intenzivní výměně žhavých pohledů. Neschopná už déle odolávat pokušení natáhla ruku a jemně ho stiskla, zapálila jiskru vášně mezi nimi. Následovala vášnivá výměna, kdy ho nevlastní matka dychtivě vzala do úst, její bohaté poprsí poskakovalo, jak ho potěšila. Pohled stačil k tomu, aby ji rozdivočil touhou, vedoucí k horkému setkání, které je oba nechalo bez dechu.