במבצע נועז, קצינת משטרה במדים חמורה לוקחת את העניינים לידיה כדי לסכל מעברי גבול בלתי חוקיים. הטקטיקה הלא קונבנציונלית שלה? השתוללות רועשת עם מסיגי הגבול העתידיים, תוכנית מסוכנת ככל שהיא מגרה. בזה אחר זה, היא מפתה ומפתה את המקסיקנים, את חמוקיה הברונטיות העסיסיים והחזה הטבעי המוכיח שאי אפשר לעמוד בפניו. התפאורה בחוץ מוסיפה ריגוש מלהיב למפגשים, הבריזה הקרירה ורשרוש העלים רק משמשים להגברת הארוטיקה. כל מפגש הוא עדות לתושייה שלה וליכולת המינית הגסה שלה, מראה לעין למי שמעז לצפות. כשהשמש שוקעת על הגבול, ממשיכים המאמצים הבלתי פוסקים של הקצינים, התשוקה שלה כבלתי מתפשרת כמו המדבר שהיא מסיירת בו. זו יותר מסתם התכתשות בגבול; זו עדות לכוח התשוקה ולאורכים שאדם ילך להגן על הטריטוריה שלו.