V srdci mesta sa odvážna tínedžerka menom Lily Larimars vkĺzne do luxusného obchodu, jej zámery sú šibalské. Bez povšimnutia CCTV kamier začne preťahovať vybrané predmety, jej drobný rám sa rozbíja medzi stojany. Šťastie jej však vyprší, keď ju zahnal strážca do kúta a odhalí svoje skutočné farby - nie nevinnú dcéru, o ktorej sa tvárila. Tvárou v tvár hrozbe odhalenia sa uchýli k svojej poslednej možnosti - zvádzaniu. S diabolským úškrnom sa začne vyzliekať, dráždivý striptíz podmanivý strážcu. Čoskoro sa hranica medzi páchateľom a obeťou rozmaže, keď podľahnú svojim prvotným pudom. Strážca, pohltený túžbou, uchváti mladého zlodeja, ich vášnivé stretnutie zachytené na kameru pre všetkých. Toto je príbeh riskantného biznisu, kde sa vzrušenie z honenia stretáva s horúčavou okamihu.