Daya tarikan luar yang tidak dapat ditolak oleh seorang wanita muda yang mendapati dirinya di pantai telanjang. Dia berjemur di bawah sinar matahari, tubuhnya terdedah kepada unsur-unsur, ketika dia menikmati penerokaan sensual jari kakinya. Sementara itu, seorang lelaki berdekatan memuaskan dirinya dengan memuaskan zakarnya yang sederhana, tangannya bergerak berirama di luar. Dia tidak sedar akan kehadiran wanita itu, hilang dalam kepuasan dirinya sendiri sehingga dia mencapai klimaks di luar rumah, masih dapat memenuhi keinginannya untuk mandi sendiri.