בשעות הקטנות של הלילה, גנבת צעירה ונועזת מתגנבת לחנות, עיניה נעוצות בפריט מבריק ויקר. ללא ידיעתה, בעלת החנות היא שוטרת עם צורה ייחודית של גמול. היא תופסת את הפורצת בשעת מעשה, מה שמוביל למפגש אינטנסיבי של עונש הארדקור. הקצינה, אישה חושנית עם נכסים רבים, מאלצת את הגנב הקטנטן לכרוע על ברכיה לפניה ולשרת את הזין האדיר שלה. הגנבת לוקחת אותו בשקיקה לפיה, מציגה את כישוריה. עם זאת, הקצינה דורשת יותר מסתם מציצה. היא מורה לגנבת להתכופף, מציגה את ישבנה בפני הקצינים הפועמים. הקצין, דמות דומיננטית, ממשיך לחדור אל הגנבת הצעירה מאחור, לוקח אותה בקצב שלה. הסצנה מתעצמת, מציגה שילוב של עונג אוראלי ונרתיקי, ששיאו בגמר אקלימי במוסך. המפגש ההארדקור הזה משאיר את הגנבת נענשת ביסודיות, שיעור בהשלכות מעשיה.