קרלין, ברונטית מהממת עם נכסים רבים, הייתה ערוכה כולה להתחרות במשחק של סטריפ-טריוויה. חברותיה העיזו עליה להתפשט לעורה החשוף אם תפסיד, אך לא ידעו, היא עמדה להיות מושפלת בצורה הכי מרהיבה. ככל שהמשחק התגלגל, התברר שיריביה חכמים מדי עבורה. שאלה אחר שאלה, היא מצאה את עצמה בצד המפסיד, כל הפסד חושף קצת יותר את קימוריה העסיסיים. גופייתה וחזייתה נתלשו, חושפים את שדיה הטבעיים והשופעים. עד מהרה חצאיתה ותחתוניה הלכו בעקבותיה, מותירים אותה חשופה לחלוטין ונתונה לחסדי חברותיה המנצחות. מציאות התבוסה שלה הייתה מוחשית, אך מראה צורתה העירומה היה כובש ללא ספק. קרלין, מלכת הלילה, עזבה את המסיבה בגאווה חבולה אבל כבודה שלם, אלופת המשחק האמיתית.