Tristan Summers, šibalský 18-ročný, bol chytený strohým policajtom pri pokuse o krádež z miestneho obchodu. Dôstojník, ktorý si všimol Tristanov pôvab, sa rozhodol pre iný prístup. Namiesto jej zatknutia ju zlákal do svojho hliadkovacieho auta a sľuboval odvoz domov. To, čo sa odohralo ďalej, bola horiaca horúca výmena, zachytená na palubnej kamere. Dôstojník, neschopný odolať tristanskému šarmu, sa zapojil do vášnivého stretnutia s mladým zlodejom. Intenzívne stretnutie ich oboch nechalo bez dychu a spokojných. Dôstojník, skúsený veterán, presne vedel, ako zvládnuť situáciu, prevziať vedenie a urobiť z Tristana svoju hračku. Ukradnuté tovary boli zabudnuté, keď sa oddávali svojim prvotným túžbam. Spomienka na toto stretnutie zostala, zanechávajúc Tristanu a dôstojníka túžiaceho po viac. Toto je príbeh túžby, chtíča a neodolateľnej príťažlivosti mladej nevinnosti.