במהלך סיור שגרתי בחנות המקומית, הקצינה נעמי מיי נתקלה במפגש לוהט בין שני קצינים ונערה שובבה. הסצינה התגלגלה בחדר האחורי, שם הקצינים לא הצליחו לעמוד בפני הפתייניות של התחת הצמוד של הבנות הצעירות. לא הצליחו להכיל את תאוותם, הם לא בזבזו זמן בלהפשיט אותה חשופה ולתקוע את הזין הפועם שלהם לחור הנלהב שלה. הפעולה הייתה כל כך אינטנסיבית שהדהדה ברחבי החנות הריקה, ואילצה אותם לשמור על פרופיל נמוך. כשהמשיכו במפגש הנלהב שלהם, הם מעולם לא דמיינו שנעמי מיי תכנס אליהם. מראה הקצינים שעדיין מזיינים את הנער שלח אותה למצב של אקסטזה טהורה, והיא הצטרפה בשקיקה, מוסיפה מגע משלה לחגיגת הסקס הפרועה. קולות הגניחות התאוותניות שלהם הדהדו בחנות, עדות לתשוקתם הבלתי מרוסנת. המפגש השאיר את כולם חסרי נשימה ומסופקים, סיום מושלם ללילה של תשוקה ותאווה חסרת מעצורים.