הסיפור המלוכלך מתגלה כבן זוג לא נאמן, פתיינית נועזת, נכנסת להנגאוט האינטרנטי המועדף עליה. עם הפתייניות שלה, אין זה מפתיע שהיא אוספת בזריזות קבוצת מעריצים להוטים. אחד מהם, חובב מנוסה של הוסטל מקפץ, מוצא את עצמו בלוס אוליבוס הקסומה. מעט הוא יודע, השועלה המחניקה גם היא תחובה בתוך קירותיה. כשהם נפרדים ממפגשם הדיגיטלי, דרכם מצטלבים בבשר בהוסטל. הפיתוי של האסור הופך חזק מדי להתנגד, והם נכנעים לדחפים הראשוניים שלהם. הסצינה מסלימה למפגש נלהב, הפלירטוטים הווירטואליים הקודמים שלהם הופכים למציאות מוחשית. המפגש שלהם הוא עדות לפתיית הבגידה המשכרת, מחול של תשוקה ורמאות שנפרש בתחומי ההוסטל. המתח נבנה כשהם חוקרים אחד את גופו של זה, הפלירטוטים הווירטואליים הקודמים שלהם הפכו למציאות מוחשית . הסצנה מגיעה לשיאה בלהט, מותירה את שני המשתתפים מרוצים ומתנדנדים מעוצמת המפגש האסור שלהם.