Špinavý príbeh sa odohráva, keď sa neverná manželka, odvážna zvodkyňa, prihlási na jej preferovanú webovú chatu. S jej príťažlivosťou nie je prekvapením, že rýchlo zhromažďuje skupinu nedočkavých obdivovateľov. Jeden z nich, ostrieľaný fanúšik hopingu na ubytovni, sa ocitne v očarujúcom Los Olivos. Nevie, v jeho stenách je uväznená aj dusná líška. Ako sa oddeľujú od svojho digitálneho stretnutia, ich cesty sa skrížia v mäse na ubytovni. Príťažlivosť zakázaného sa stáva príliš silnou na odpor a podľahnú svojim prvotným pudom. Scéna sa stupňuje do horlivého stretnutia, ich predchádzajúce virtuálne flirty sa menia na hmatateľnú realitu.Ich stretnutie je svedectvom opojného pôvabu nevery, tanca túžby a podvodu, ktorý sa odohráva v rámci hraníc ubytovne. Napätie narastá, keď si navzájom skúmajú telá, ich predošlé virtuálne flirty sa premenia na hmatateľnú realitu. Scéna vyvrcholí ohnivým vyvrcholením, pričom obaja účastníci sa nasýtia a zmieria sa z intenzity svojho nedovoleného skúšania.