Připravte se na divokou jízdu, když mladá zlodějka během prázdninového výprodeje narazí na tajnou skrýš v garáži. Starší majitel domu ji chytí rudou rukou, ale místo aby zavolal policii, rozhodne se jí otočit stoly. Donutí ji kleknout na kolena a dožaduje se, aby dokázala svou věrnost. Navzdory počátečnímu odporu jí velící přítomnost muže a hrozba odhalení podlehne jeho požadavkům. Při plnění svého úkolu nemůže pomoci, ale situace ji vzruší. Napětí narůstá, dokud se nepřesunou dovnitř, kde začne skutečná akce. Muž převezme kontrolu, s bezohlednou opuštěností do ní zajede, jeho ruce zkoumají její tělo, zatímco ona sténá rozkoší. Setkání končí tím, že ji vezme zezadu, jejich těla se pohybují v rytmu, který oba nechává bez dechu. Toto je jeden výprodej dovolené, kterou nebudete chtít propást.