V klasickém příběhu o zakázané touze se muž přistihne, že ho přitahuje jeho přítelkyně svůdná matka. Navzdory lepšímu poznání nemůže odolat jejímu půvabu. Jak napětí narůstá, oba dva se ocitají spolu sami a nevyhnutelné se stává. Svádí ho, což vede k vášnivému setkání, které oba nechá bez dechu. Ale jejich nezákonná aféra nezůstává jen u toho. Domluví se na opětovném setkání, tentokrát bez přerušení. Očekávání roste, když se konečně znovu spojí, a horkost jejich touhy přebírá vládu. Zapojují se do divokého, primálního tance, zbavují se zábran a oblečení stejně. Starší žena se ujímá vedení, dovedně ho potěší ústy, zatímco on dychtivě oplácí. Brzy přecházejí k intenzivnějším aktům, jejich sténání naplňuje místnost, jak se ztrácejí ve společné vášni. Scéna vyvrcholí explozivním vyvrcholením, zanechávajíce oba nasyceni a naplněni.