Ohromující zrzavá puberťačka s přirozenými přednostmi se v kanceláři chopí velkého péro a najde nové číslo, které jí dodá sebevědomí. Když se připraví, nemůže si pomoct, ale cítí vzrušení z příštího dne. Setká se s novým mužem v práci a nemůže se dočkat, až na něj zapůsobí svým stylem. Ale málo ví, má pro ni jiné plány. Chlapa přitahuje od okamžiku, kdy ji vidí, a neodolá nutkání ji políbit. Nejprve je překvapená, ale brzy se poddá jeho pokrokům. Chemie mezi nimi je elektrická a nemohou si navzájem udržet ruce. Vina nevadí, když jsou oba tak zapnutí a zanedlouho se zapojí do horké a těžké akce přímo v kanceláři.