فتاة صغيرة ترتدي زيًا محافظًا تجلس على مكتب مع كتاب مفتوح أمامها. تقرأ باهتمام وتركز عينيها على الكلمات الموجودة على الصفحة. فجأة، يقاطعها صوت صارم، ويأمرها بالتوقف عن القراءة والوقوف. تقف الفتاة المطيعة وتتحول، وتكشف عن ثدييها العاريين. ثم يبدأ الصوت في معاقبتها، وتضرب مؤخرتها العارية بم مجداف جلدي. الفتاة تئن من المتعة والألم مع استمرار الضرب، وجسدها يتلوى بالنشوة. ثم تتحول مرة أخرى، هذه المرة لمواجهة الكاميرا، وتبدأ في الاستمناء بأصابعها. تتكبير الكاميرا على وجهها، الملتوية بالمتعة، وعينيها مغلقتين في النعيم. تنتهي المشهد بالفتاة تنهار على الأرض، وتتنفس بشدة وتنفق.