Amatérské páry nešťastně končí s překvapením výstřikem

Pár se dohaduje o triviálním a napětí mezi nimi je hmatatelné. Když se hádka stupňuje, muž je frustrován a bouří se ven z místnosti. Žena ho následuje a oba skončí v ložnici. Žena se snaží usmířit se s mužem, ale on je příliš vzteklý, než aby ji poslechl. Napětí v místnosti je silné a zdá se, že pár směřuje k rozchodu. Zrovna když se hádky blíží k vrcholu, muž náhle hlasitě zasténá. Žena na něj nechápavě kouká a pak si uvědomí, že má sexuální fantazii. Muž dál sténá, když si představuje sebe s krásnou ženou a žena ho fascinovaně sleduje. Scéna končí překvapením, když muž vystříkne a pár zůstane ve stavu zmatku.